"posso sim" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نعم أستطيع
        
    • بلى يمكنني
        
    • بل أستطيع
        
    • بل يمكنني
        
    • بلى أستطيع
        
    Posso, sim. Open Subtitles نعم أستطيع, لأنني لست خطيبته فقط
    Posso sim. E tu também. Open Subtitles نعم أستطيع و أنت كذلك
    Posso, sim. Não quero ter nada a ver com os Anciãos, está bem? Open Subtitles بلى يمكنني ، لا أريد شيئاً مع الكبار ، حسناً ؟
    Posso sim. Somos praticamente família. Open Subtitles بلى يمكنني , نحن عملياً كالعائلة
    Posso, sim, e ele também. Open Subtitles بل أستطيع وهو أيضاً
    - Posso, sim, papá. Odeio-o agora mesmo. Open Subtitles - بل يمكنني ان اكرهه, انا بالفعل اكرهه الان
    "Sim, sim posso. Sim, sim posso. Open Subtitles لا تستطيع النيل مني بلى أستطيع...
    - Posso, sim. - Não és escolha de funcionário. Open Subtitles نعم أستطيع لم يتم اختيارك
    Posso sim. Open Subtitles نعم .. أستطيع .
    - Posso, sim. Open Subtitles نعم, أستطيع.
    Posso, sim. Open Subtitles نعم, أستطيع
    Posso sim. Estás despedido. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك - بلى يمكنني ..
    - Não podes me dizer o que posso fazer. - Posso sim. A sra. Open Subtitles لا يمكنك أت تأمريني - بلى, يمكنني ذلك -
    - Posso, sim. Open Subtitles بلى , يمكنني
    Posso sim. Open Subtitles بلى يمكنني.
    E se alguém vos disser que não podem fazer alguma coisa, digam "Posso sim," Open Subtitles وإذا قال لك شخص انك لا تستطيع أن تفعل شيئا (قل له: (بل أستطيع
    Posso sim. Open Subtitles بل أستطيع
    - Ele não pode provar isso. - Posso sim. Open Subtitles لا يمكنهُ إثبات ذلك - بل يمكنني -
    - Posso, sim. E não. Open Subtitles بل يمكنني و لا أفعل
    Não podes desisitir. Posso sim! Open Subtitles بلى أستطيع
    Posso sim. Open Subtitles بلى أستطيع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more