"posterioridade" - Translation from Portuguese to Arabic

    • للأجيال
        
    E deve-lo a ti e à posterioridade, Open Subtitles و أنت مدين بهذا لنفسك و للأجيال القادمة بحماية
    A melhor parte é que gravei tudo para a posterioridade. Open Subtitles أفضل جزئية هي أنني حصلتُ عليه للأجيال القادمة
    Terá arranjado um cúmplice igualmente doido para matar o objecto da sua obsessão, para poder gravá-lo para a posterioridade? Open Subtitles ربما أستئجر مجنون مثله ليقتل من تثير هاجسه حتى يتمكن من تسجيله للأجيال القادمة؟
    Se conseguir que te te rias, eu quero... sabes, guardá-lo para a posterioridade. Open Subtitles إن جعلتكِ تضحكين أنت تعلمين احتفظ به للأجيال القدامة
    Todas as transações são registadas para a posterioridade no livro-mestre da família. Open Subtitles كل صفقة سجلت بدقة للأجيال القادمة في دفتر حسابات العائلة
    Tenho que manter esta nova descoberta para a posterioridade e admirar a nova pessoa lá dentro. Open Subtitles أنا يَجِبُ أَنْ أَبقي هذا الإكتشافِ الجديدِ للأجيال القادمةِ... ويَحترمُ الشخصَ الجديدَ داخل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more