"potenciais alvos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأهداف المحتملة
• أهداف محتملة

Estão a filtrar as informações da inteligência, para tentar determinar potenciais alvos e possíveis horários.
إنهم يفحصون البيانات الان محاولين تحديد الأهداف المحتملة وتوقيتها

Há um cofre na sua sala com o código para o banco de dados de potenciais alvos.
هناك خزنة في مكتبهِ. تحتوي على أرقام سريّة للوصول إلى بيانات الأهداف المحتملة.

Há um cofre no seu escritório que contém uma chave encriptada de um banco de dados sobre potenciais alvos.
هناك خزنةٌ في مكتبهِ تحتوي على أرقام سريّة للوصولِ إلى بيانات الأهداف المحتملة

É assim que ele obtém a informação dos potenciais alvos.
وهكذا يحصل على هذه المعلومات عن أهداف محتملة

Decidi rever a minha ideia de que as três pessoas sentadas no caminho dos estilhaços eram potenciais alvos.
قررت إعادة النظر في مفهوم أن ثلاثة أشخاص... الذين جلسوا في المسار الأول من شظايا القنبلة، بأنهم أهداف محتملة.

Porquê avisar os potenciais alvos por correio?
لمَ حذّر الأهداف المحتملة برسائل؟

O teu apelido no ToggleFly está numa curta lista de potenciais alvos.
ToggleFly لقبك على في قائمة قصيرة من الأهداف المحتملة