"potter e" - Translation from Portuguese to Arabic

• بوتر

Algumas opções são o Capitão Gancho, o Harry Potter e personagens conhecidas da literatura chinesa.
كان من بينها بعض الشخصيات المعروفة مثل كابتن هوك وهاري بوتر والعديد من الشخصيات الشهيرة في الأدب الصيني.

Talvez Potter e os amigos estivessem apenas no lugar errado na hora errada.
ربما كان بوتر وأصدقائه ببساطة فى المكان الخاطئ والتوقيت غير المناسب

Harry Potter e O CÁLICE DE FOGO
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ هاري بوتر وكأس النار ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

O gosto literário da minha mãe, Menina Potter, e receio que na vida, tende para o... melodramático.
امي لها ذوق بالكتب انسة بوتر , وانا اخشى بالحياة ,انها تذهب الى ,الميلودراما

Ouvi dizer que sacou da pila, que tem uma tatuagem do Harry Potter, e gritou para a Sketch:
سمعت بإنه اخر عضوه وكان عليه وشم على شكل هاري بوتر

O Harry Potter e 98% da Pedra do Feiticeiro...
"إنه فيلم "هاري بوتر و98% من حجر الفيلسوف

Uma semana depois, eles estão com dois livros do Harry Potter e ele está a ficar cada vez melhor.
بعد أسبوعين , اتمم فراءة كتبان من سلسلة هاري بوتر و هو اصبح بأفضل حال

ADN do Agente Especial Potter e ADN do Sean Quinn.
من شخصين منفصلين. الحمض النووي للعميل الخاص بوتر والحمض النووي لشون كوين.

"Esta sala de jantar parece saída de Hogwarts" do filme Harry Potter, e é mesmo.
وقالو " قاعة تناول الطعام هذه تبدو مثل هوجوارت في فلم "هاري بوتر " وكان ذلك صحيحا

E uma das minhas memórias mais duradouras é em 1999, a Mary a ler o "Harry Potter e a Pedra Filosofal" para mim e para as crianças em Manly Beach.
ومن ذكرياتي الراسخة لدي كانت في عام 1999، ماري تقرأ لي وللأطفال قرب شاطئ مانلي "هاري بوتر وحجر الفيلسوف".

Demorou mais do que uma maratona de filmes da saga Harry Potter e da trilogia de "O Padrinho" juntos.
هذا أطول من ماراثون لأفلام "هاري بوتر" وأفلام "الأب الروحي" مجتمعة.

Depois, conheceu o Potter, e teve-te... e eu sabia que serias igual.
ثم قابلت بوتر وأنجبتك وكنت أعلم أنك ستكون...

Meus caros irmãos Terráqueos, tal como explico no meu livro Terra em Equilíbrio e no muito mais popular, Harry Potter e o Equilíbrio da Terra, temos de defender o nosso planeta da poluição e da magia negra.
زملائي الأرضيين, كما ذكرت في كتابي الأرض في الميزان و الكتاب الأشهر منه هاري بوتر و توازن الأرض نحن بحاجة للدفاع عن كوكبنا ضد التلوث و كذلك السحرة

O meu livro preferido é o "Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban".
وكتابي المفضل هو "هاري بوتر: سجناء أزكابان"

Assassinou ou não a Janice Potter e o Dr. Brusatti?
هل قتلتِ أو لم تقتلِ (جانيس بوتر) -والدكتور (بروساتي)؟

Apareci com o meu fato de Harry Potter e deparei-me com a Polícia e com toda a gente do baile a pensar que tinha sido eu a chamá-los.
لقد دعوتِني إلى حفلةٍ تنكّريّةٍ، لأظهر برداءِ "هاري بوتر"، لكي أجد الشُرطة، والجميع في الحفلة يظنّ بأنّي من هاتفهم.

(Risos) Escrito sob a forma de livro, este número percorreria todo o comprimento dos livros do Harry Potter e mais metade.
(ضحك) كتب ككتاب، أن تشغيل هذا العدد طول روايات هاري بوتر ونصف مرة أخرى.

Estive a falar com o velho Potter e ele garantiu pagamentos em dinheiro no banco.
كنت أتحدث منذ قليل مع العجوز (بوتر) وسيضمن لكم دفعات نقدية في المصرف

Talvez... o Harry Havemeyer, o Trent Potter e o Jimmy Jameson.
ربما (هاري هيفمير) (ترينت بوتر) و (جيمي جيمسون)

Os Senhores Havemeyer, Potter e Jameson são suspensos por suspeita de conduta indigna de cavalheiros.
الطلبة ( هافمير) و (بوتر) و (جايمسون) سيكونوا في وضع تحت المراقبة لاشتباههم لسلوك مخلّ