"pouco apertado" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ضيق قليلاً
        
    • ضيقة بعض
        
    • ضيقة قليلا
        
    • ضيقة قليلاً
        
    Ok, está um pouco apertado, mas...puxa um pouco de força. Open Subtitles حسناً، إنه ضيق قليلاً حاول دفعه بقوة أكبر
    É adorável, mas temo que esteja um pouco apertado. Open Subtitles أنة رائع حقاً ، ولكن أنا خائفة من أنة ضيق قليلاً
    É um pouco apertado. Open Subtitles انها ضيقة بعض الشيء
    Sim. Apenas, apenas um pouco apertado. Open Subtitles نعم، فقط ضيقة بعض الشيء
    É um pouco apertado. Open Subtitles أدخلي .. إنها ضيقة قليلا
    Nada. Aquilo é um pouco apertado, gorducho. Open Subtitles إنها ضيقة قليلاً بالأسفل هنا، أيها البدين.
    Está um pouco apertado. Vou encontrar outro lugar. Open Subtitles إنه موقف ضيق قليلاً, سأجد موقفاً آخراً
    Um pouco apertado debaixo dos braços, não acha? Open Subtitles إنه ضيق قليلاً ألا تعتقد ذلك ؟
    É um pouco apertado na virilha. Open Subtitles إنه ضيق قليلاً في المنطقة السفلية
    O seu prédio é óptimo, mas é um pouco apertado. Open Subtitles عقار رائع لديك هنا إنه ضيق قليلاً
    - É um pouco apertado. Open Subtitles -تبدو ضيقة بعض الشيء
    Um pouco apertado. Open Subtitles إنها ضيقة قليلاً.
    Bem, este colarinho aqui... colarinho é um pouco apertado. Open Subtitles هذه الياقة ضيقة قليلاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more