"pouco menos complicada" - Translation from Portuguese to Arabic

• أقل تعقيداً

Mas agora a minha vida é um pouco menos complicada.
ولكن حياتي الآن أقل تعقيداً بكثير

Vou trocar esta galáxia por outra um pouco menos complicada.
سأترك هذه المجرّة إلى أخرى أقل تعقيداً