| Infelizmente, estou um pouco ocupada a salvar a vida da mulher do meu verdadeiro amor. | Open Subtitles | أنا للأسف منشغلة في محاولة إنقاذ زوجة حبّي الحقيقيّ |
| Estou um pouco ocupada agora, por isso o que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | أنا منشغلة جداً الآن , ماذا أقدم لكم ؟ |
| Ela está um pouco ocupada a ser apalpada por aquele indivíduo. | Open Subtitles | إنها مشغولة بعض الشئ بتعرضها للّمس بشكل مثير من قِبَل رجل المارلبورو |
| Estou um pouco ocupada. Vamos fazer a troca. | Open Subtitles | مشغولة قليلاً الان تسليم المال فى طريقة للحدوث |
| Adorava ser sociável contigo, mas estou um pouco ocupada, por isso acabamos isto depois, está bem? | Open Subtitles | أنا أحب أن أتحدث معك عن الذكريات. لكن أنا مشغولة الأن... ...لذا دعنا نكمل لاحقاً، أوكي؟ |
| Um pouco ocupada, Trav. | Open Subtitles | -إنّي مشغولة قليلًا يا (تراف ). |
| Sabe, estive um pouco ocupada por aqui, Gibbs, com toda a fricção e a pesquisar e analisar e o... | Open Subtitles | كنت مشغولة هنا قليلاً يا (غيبس) مع كل العمل و البحث و التحليل و الـ... |
| Pediria permissão, mas estava um pouco ocupada. | Open Subtitles | كنت سأطلب أذنكِ.لكن انتِ كنتِ نوعاً ما مشغولة |
| Agora estou um pouco ocupada. Não consegue resolver isso? | Open Subtitles | أنا منشغلة الآن هل يمكنك تدبر الأمر؟ |
| Tenho estado um pouco ocupada. | Open Subtitles | لقد كنت منشغلة قليلاً |
| Acho que não vou, mãe. Estou um pouco ocupada. | Open Subtitles | اعتقد انني سأتجاهل هذا الموضوع يا أمي انا مشغولة بعض الشيء الآن |
| - Estive um pouco ocupada. | Open Subtitles | لقد كنت مشغولة بعض الشئ |
| - Estou um pouco ocupada. | Open Subtitles | أنا مشغولة بعض الشيء |
| Estou um pouco ocupada agora. O que queres? | Open Subtitles | أنا مشغولة قليلاً الآن، ما الذي تريده؟ |
| Ela parece estar um pouco ocupada para ter sido ela a filmar. | Open Subtitles | تبدو كأنهـا مشغولة قليلاً لتصور نفسهـا. |
| Como pode ver, estou um pouco ocupada. | Open Subtitles | حسناً، وكما ترين، أنا مشغولة قليلاً. |
| - Estou um pouco ocupada. | Open Subtitles | و لكننى مشغولة الأن - ولكننى جئت لتقديم شكوى - |
| - A Felicity está um pouco ocupada agora. - A fazer o quê? | Open Subtitles | -فليستي) مشغولة قليلًا الآن) . |
| Estou um pouco ocupada. | Open Subtitles | انا مشغولة هنا |
| Agora falas comigo? Porque estou um pouco ocupada. | Open Subtitles | الآن تحادثني، لأني نوعاً ما مشغولة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 