"pouco sobre a" - Translation from Portuguese to Arabic

• القليل عن

Sei muito pouco sobre a minha situação. Preciso de informações!
اعرف القليل عن وضعي حالي احتاج المزيد من المعلومات

Eu sei um pouco sobre a alimentação judaica.
أنا أعرف القليل عن قانون كاشورت، يا سيد لوماكس

Doutor, poderia falar-nos um pouco sobre a sua pesquisa?
دكتور، أيمكنك أن تخبرنا القليل عن أبحاثك؟

E agora já sabes um pouco sobre a minha família... mas não te vou mostrar o meu apartamento.
و الآن أنتِ تعرفين القليل عن اُسرتي لكني لم اُريكِ شقتي بعد

Os seus filhos contaram-me um pouco sobre a vossa situação.
ابنتك وابنك اخبراني القليل عن وضعك الحالي

Sabe, para um polícia, parece entender muito pouco sobre a natureza humana.
بالنسبة لرجل شرطة فإنّك تعلم القليل عن الطبيعة البشرية ..

É verdade, mas devias saber um pouco sobre a pessoa que te leva a casa.
هذا حقيقي ولكن يجب ان تعرفى القليل عن الشخص الذى يقلك الى المنزل

Ainda sabemos pouco sobre a origem da cruz,
و لانعرف إلا القليل عن أصول هذا الصليب

Deixem-me contar-vos um pouco sobre a vida sem o Mitch.
دعوني أخبركم القليل عن الحياة دون (ميتش)

Mas sabemos tão pouco sobre a vossa raça.
ولكننا نعرف القليل عن جنسكم

Agora sabe-se muito pouco sobre a verdadeira dimensão da pandemia na Ásia demasiados distúrbios têm sido produzidos em grandes cidades o governo tem dito que é em menos escala.
لا يعرف سوى القليل عن الحجم الحقيقي للوباء في (آسيا) وقد تم الإبلاغ عن أعمال الشغب والنهب في بعض المدن الكبرى لكن الحكومات كانت تقلل من أهمية حجم...