"prédio em" - Translation from Portuguese to Arabic

• المبنى في
• بناء في
• مبنى في

Era dirigida deste prédio em Jerusalém, a sede da Agência judia.
وقد اُديرت من هذا المبنى في القدس" مقر الوكالة اليهودية"

Os hackers trabalham neste prédio em Biscayne Boulevard.
الهاكر يعملون من هذا المبنى في بيسكان بولفرد

Entrou e saiu do prédio em menos de 5 minutos.
لقد دخل وخرج من المبنى في خمس دقائق

O ultimo conhecido foi uma prédio em Pine Street, costumava ser o teatro de seu pai.
اخر عنوان معروف هو بناء في شارع باين كان مسرح والده

O Alex Reyes possui agora um prédio em Cabo, que vende a um residente de Palau que não existe.
(أليكس يملك) يملك الآن مبنى في (كابو)، ويوقم ببيعه إلى شخص مقيم بمدينة (باولو) لا وجود له.

Este é o prédio em Santa Mónica onde capturaram o Whitey Bulger.
" لقد حصلت على هذا ، هذا المبنى في " سانتا مونيكا " حيث قاموا بإلقاء القبض على " ويتي بولجر

Podemos fazer erros de design, como este prédio em Nova Iorque. Se o virmos deste lado, (Risos) parece que as varandas se inclinam para cima e quando vamos para o outro lado, parece que as varandas se inclinam para baixo. Há casos, em que erros de design provocam ilusões.
الآن , تستطيع أن تصنع أخطاء تصميمية . مثل هذا المبنى في نيويورك. عندما نراه من هذا الجانب , يبدو و كأن البلوكنات مائلة إلى الأعلى و عندما تمشي حوله من الجانب الآخر يبدو أن البلوكنات مائلة إلى الأسفل . لذلك هناك بعض الحالات لديها أخطاء في التصميم ممزوجة بالأوهام

Depois, vai procurar a minha peça, instalá-la, e estacionar o meu carro consertado, na frente deste prédio em 32 minutos.
ثم , وأنت تسير لايجاد من جهتي , تثبيت جزء منه , ولقد سيارتي متوقفة خارج الجبهة وعلى استعداد بالنسبة لي عندما نخرج من هذا بناء في 32 دقيقة.

Estão escondidos no 14º andar de um prédio em construção.
إنّهم يختبئون في مبنى (في الشارع رقم (14

Não sei de nada sobre nenhum prédio em Chatsworth.
(لا أعرف اي شيء عن مبنى في (تشاتسورث

Conheci-a num prédio em Fordham Heights há uns dias.
قابلتها في مبنى في (فوردهام هايتس) الليلة قبل الأمس