"príncipe de gales" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمير ويلز

Edward de Caernarfon, filho de Edward de Inglaterra, Príncipe de Gales,
ادوارد من كايرنارفون , أبن أدوارد من أنجلترا , أمير ويلز

Bom, queremos dois desses, um birdseye, um Príncipe de Gales e o cinzento, como se chama?
سوف ناخذ اثنتين من هذه أمير ويلز وواحدة من تلك اللون الرمادي ما اسمها ؟

Nobre Príncipe de Gales,
هاري, أمير ويلز

Avança, Henrique, Príncipe de Gales.
تقدم ياهاري, أمير ويلز

Silêncio para o Príncipe de Gales!
اسكتوا من أجل أمير ويلز

1925, o Príncipe de Gales embarca na sua viagem ao sub continente indiano.
إنه عام 1925، أمير (ويلز) في جولته في شبه القارة الهندية

O Príncipe de Gales pediu-me para agradecê-lo novamente... por suas palavras gentis, de ontem.
سألني أمير (ويلز) أن أشكرك مجدداً لمجاملتك بالأمس

No encerramento da primeira temporada, o herdeiro do trono, Sua Alteza Real, o Príncipe de Gales, fez a sua primeira transmissão.
عند ختام الفصل الأول، سجّل ولي العهد، سمو أمير (ويلز) أول ارسال اذاعي له.

Vão levá-lo à Torre de Londres, onde o Príncipe de Gales o irá interrogar pessoalmente com o seu conjunto favorito de instrumentos de tortura.
سيأخذونك إلى برج (لندن)، حيث يقوم أمير (ويلز) بإستجوابك.. بواسطة أدوات تعذيبه القادمة من العصور الوسطى.

O Príncipe de Gales falou da hospitalidade do seu pai em Bombaím.
أمير" ويلز"تحدث، (عنضيافةوالدكلهفي(بومباي.

Enquanto primeira presidente irlandesa fui ao Reino Unido e reuni com a rainha Isabel II. Também recebi na minha residência oficial — a que chamamos "Áras an Uachtaráin" a casa da presidente — membros da família real, incluindo, nomeadamente, o Príncipe de Gales.
وقد ذهبت كأول رئيسة آيرلندية إلى المملكة المتحدة. والتقيت الملكة إليزابيث الثانية. وقد تم الترحيب بي أيضا في المقر الرسمي لإقامتي الرئاسية-- وهو ما نسميه "Áras an Uachtaráin" ؛ بيت الرئيس - حيث رحب بي أعضاء من العائلة المالكة، و في مقدمتهم أمير ويلز.

Esteve com o Príncipe de Gales, Sr. Blunt?
هل قابلت أمير (ويلز) يا سيد "بلانت"؟

Onde ele foi... tutorado pelo mesmo homem que o Príncipe de Gales.
تلقى تعليمه من ذات مدرس أمير (ويلز)

Não me interessa se é o advogado do Príncipe de Gales, vai ter uma surpresa quando contactar Mrs. Audrey Bartlett.
لا يهمني إذا كان المحامي لأمير "ويلز" (أمير ويلز لقب يُطلق دائماً عل وريث العرش البريطاني) سوف يحصل على صدمة عندما يتصلُ بالسيدة "أودري بارتليت"

Forest Hills, jogou o Príncipe de Gales.
(فورست هيلز)، لعب أمير (ويلز).

O Príncipe de Gales vai ser um exímio cavaleiro.
- أمير (ويلز) سيكون فارساً بارعاً

O Príncipe de Gales está com os meninos?
هل أمير (ويلز) مع الطفلين؟

- Quem? - Secretário particular do Príncipe de Gales
-سكرتير أمير (ويلز) الخاص

Eu era o Príncipe de Gales.
(أنا كُنتُ أمير (ويلز.

O Príncipe de Gales!
أمير "ويلز"!