"próxima esquina" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الزاوية القادمة
        
    • الناصية القادمة
        
    Se ficar fazendo perguntas idiotas, vou descer na próxima esquina. Open Subtitles لا زلت تطرح أسئلة غبية , سأنزل في الزاوية القادمة
    Podem deixar-me na próxima esquina. Open Subtitles حسناً، تستطيع إنزالي عند الزاوية القادمة
    Podes encostar na próxima esquina. O meu carro vem-me buscar. Open Subtitles يمكنك التوقف عند الزاوية القادمة سأذهب على سيارتي
    Não quero estar sempre preocupado com o que estará na próxima esquina e também não quero os meus filhos preocupados. Open Subtitles لا أريد أن أعيش حياتي قلقا دائما مما يمكن أن يكون في الزاوية القادمة ولا أريد أن يعيش أطفالي هكذا أيضا
    Na próxima esquina, vire à direita. Open Subtitles اتجه الى اليمين عند الناصية القادمة
    Certo, na próxima esquina, vire à direita. Open Subtitles عند الناصية القادمة, انعطف يميناً
    Pare na próxima esquina, por favor. Open Subtitles توقف عند الزاوية القادمة , رجاءً
    É ali na próxima esquina. Open Subtitles -مهلا دقيقة عند الزاوية القادمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more