"praga da" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطاعون
• آفة

De um demónio que regressa para livrar a Terra da praga da Humanidade.
شيطان ولّد للتخلص من أرض الطاعون الأنسانية

Estão a exterminar a praga da ganância empresarial e a suprir a retaliação aos sobreviventes do apocalipse.
هم ينهون الطاعون طمع متعلّق بالشركات ويزوّد الباقون على قيد الحياة الإيحاء بالعقوبة.

É apropriado que seja a praga da escuridão a ajudar os anjos inferiores que sofreram na escuridão num sistema penal criado pelos arcanjos.
تركيب أنه الطاعون الظلام أن يساعد انخفاض الملائكة الذين عانوا في الظلام

Porque mesmo quando penses que as drogas são uma praga da humanidade... .. Eu, com certeza, tenho que estar amaldiçoado por vende-la... .. Tu tomas-te o dinheiro, maldito idiota.
لأنك تعتقد أن المخدرات آفة البشرية وأننى لابد وأننى شخص مؤذ لأننى أبيعها لقد أخذت المال أيها الأحمق اللعين

É uma praga da agricultura, que se encontra na planta do ananás.
إنّها آفة زراعية توجد على نباتات "الأناناس"

E como não posso castigar esse vilão ordinário, nem suportar... a forma como vos trata... e a praga da sua companhia... decidi deixar para sempre esta casa.
كما أني لاأستطيع معاقبة هذا الشئ السئ التربية الصغير شخصياً ولا أستطيع تحمل أن أشاهد معاملتة لك ويحتقر شركتة كما لو كان الطاعون

- Agora, com a guerra e a terrível praga da escravidão...
الآن مع الحرب و الطاعون الرهيب slavery--

Temos de erradicar esta praga da nossa nação.
-نحن يجب أن نمسح هذا الطاعون من أمتنا

Chega! Se é a praga da pneumonia, existem antibióticos, protocolos.
يكفي، إذا كان الطاعون الرئوي،

A praga da humanidade deve ser incinerada pelo fogo do justo.
الطاعون البشري يجب أن يحرق

"se a praga da lepra"
"ولمح، إذا كان الطاعون الجذام