Vendo os dois pretos pelo preço de um . | Open Subtitles | سأبيع هذان الزنجيان بثمن زنجي واحد |
Vão... dois pretos pelo preço de um ... | Open Subtitles | ... للمرة الثانية ... زنجيان بثمن زنجي واحد |
Se não têm planos para a passagem de ano, temos dois shots ao preço de um até à meia-noite. | Open Subtitles | انصتا، لو ليس لديكما مخططات لعشية رأس السنة غداً، فنحن نقدّم مشروبين بسعر واحد حتى منتصف الليل. |
É como ter cinco estagiários pelo preço de um. | Open Subtitles | انه مثل الحصول على خمس متدربين بسعر واحد |
E não se esqueçam, quando me elegerem, ganham dois presidentes da câmara pelo preço de um. | Open Subtitles | ولا يَنْسي، عندما تَنتخبُني، أنت تَحْصلُ على رئيسي بلدية لسعرِ واحد. |
- Dois hóspedes pelo preço de um. | Open Subtitles | ضيفان لسعرِ واحد. |
Dois pretos pelo preço de um ! | Open Subtitles | زنجيان بثمن زنجي واحد ... للمرة الأولى |
Gostaria de relembrar os clientes que há uma especial promoção dois pelo preço de um no corredor 10. | Open Subtitles | أود أن أذكِّر الزبائن بأن ثمة عرض خاص اثنان من السلع بسعر واحد مُقدم على ممر رقم 10 |
Sabe, é happy hour, Leve dois pelo preço de um. | Open Subtitles | كما تعلمين، إنها ساعة الحظّ يمكنك الحصول على إثنان بسعر واحد |
Nesse caso, Alfredo teria dois pelo preço de um. | Open Subtitles | إذن فـ (ألفريد) سيحصل علي إثنين بسعر واحد |
Dois pelo preço de um. | Open Subtitles | إثنان بسعر واحد |
Dois pelo preço de um. | Open Subtitles | إثنان بسعر واحد |