"preço melhor" - Translation from Portuguese to Arabic

• سعر أفضل
• بسعر أفضل
• سعراً أفضل

Se o vosso senhor deseja verdadeiramente uma aliança, então ele tem que demonstrar o seu respeito pelo meu país e dar um preço melhor à virgindade da minha irmã.
إذا كان سيدك يريد حقا أن يكون هناك تحالف ثم يجب عليه أن يثبت احترامه لبلادي ووضع سعر أفضل مقابل عذرية أختي

Uma vez que Josie nos venda a Serração, conseguiríamos um preço melhor se parecesse mais lucrativa.
ما أن تبيع لنا "جوسي" المصنع، يمكننا الحصول على سعر أفضل إن بدا أنه مربحاً أكثر.

- Ela fez-te um preço melhor?
هل اعطتكِ تلك المرأة سعر أفضل ؟

Mas se quer o seu produto 10 vezes mais forte com o meu analgésico sintético, não vai encontrar um produto melhor por um preço melhor.
ولكن إن أردت أن تجعل موادك أقوى بعشر مرات بواسطة الآلام الأصطناعية خاصتي فلن تجد منتج أفضل بسعر أفضل

Ofereço-me para sacar um preço melhor a Batiatus pela vossa liberdade.
أستطيع أن أعرض عليك مساومة بسعر أفضل مع (باتياتوس) لأجل إطلاقك

Eles estão a negociar. Ele quer um preço melhor.
هذه مفاوضات ، إنه يريد سعراً أفضل

- Convenceu o Donny que conseguiria um preço melhor se vendesse uma garrafa de cada vez.
-لقد أقنع (دوني ) أنّ الويسكي سيجلب سعراً أفضل إذا باع زجاجة واحدة في كلّ مرّة

Faço-te um preço melhor.
سأعطيك سعر أفضل