Então, irei tomar todas as precauções necessárias para ocultar a minha localização. | Open Subtitles | لذلك سأتخذ كل الإحتياطات اللازمة لإخفاء موقعي |
E tudo porque nós não tomámos as precauções necessárias. | Open Subtitles | والسبب في ذلك هو لأننا لم نأخذ الإحتياطات اللازمة. |
Toma todas as precauções necessárias. Ficarei só com os rapazes. | Open Subtitles | أتخذ جميع الإحتياطات سأبقى مع الشباب |
Capitão, por favor tome todas as precauções necessárias. | Open Subtitles | ايها الكابتن , رجاء خذ كل الاحتياطات الممكنة |
Isso não faz nenhum sentido. Tomamos todas as precauções necessárias. | Open Subtitles | هذا ليس منطقياً , لقد اخذنا كل الاحتياطات |
Usar todas as precauções necessárias." Vão atirar assim que te virem. | Open Subtitles | "استخدم جميع الاحتياطات اللازمة." سيطلقون النار على مرمى البصر |
- Tomei todas as precauções necessárias. | Open Subtitles | -لقد اتخذت جميع الإحتياطات اللازمة |
Estou a tomar apenas as precauções necessárias. | Open Subtitles | فقط اخذ الإحتياطات الضرورية |
Se encontrarem a Agente Cameron, tomem todas as precauções necessárias. | Open Subtitles | إن صادفتم العميلة (كاميرون)... اتخذوا كل الإحتياطات اللازمة |
Então... quando nos deparamos com estranhos a família precisa de tomar... as precauções necessárias. | Open Subtitles | عندما نواجه الغرباء تحتاج الأسرة إلى اتخاذ ... الاحتياطات اللازمة |
Já estão a tomar as precauções necessárias. | Open Subtitles | سيقومون بكافة الاحتياطات |