Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"precisa da mãe" - Translation from Portuguese to Arabic
-
بحاجة لوالدته
-
بحاجة لأمها
-
يحتاج لأمه
| O meu filho precisa da mãe. | Open Subtitles | ابني بحاجة لوالدته |
| - Um bebé precisa da mãe. | Open Subtitles | الطفل بحاجة لوالدته. |
| - O Soren precisa da mãe agora. | Open Subtitles | -سورين) بحاجة لوالدته الآن) |
| Ela precisa da mãe. | Open Subtitles | إنها بحاجة لأمها. |
| -Mas ele precisa da mãe viva, não interessa onde! | Open Subtitles | و لكنه يحتاج لأمه حيّة و لا يهم أين أنت لا تفهمين |
| Quero dizer, você mesmo disse o bebé precisa da mãe. | Open Subtitles | ,أعني, لقد قلتَ ذلكَ بنفسك الطفل يحتاج لأمه |