"precisa de protecção" - Translation from Portuguese to Arabic

• بحاجة للحماية
• بحاجة لحماية
• يحتاج حماية

A cidade precisa de protecção enquanto estivermos fora.
أقصد، هذه المدينة بحاجة للحماية و نحن غائبون

Nem toda a gente precisa de protecção.
ليس الكل بحاجة للحماية

Uma criança precisa de protecção.
الطفل بحاجة للحماية.

precisa de protecção policial. Posso atribuir-lhe uma imediatamente.
أنت بحاجة لحماية الشرطة يمكنني تعيين فرقة من أجلك على الفور

Meu amigo, se alguém precisa de protecção, esse alguém és tu.
يا صديقي , اذا كان احدا هنا يحتاج حماية فأنه سيكون انت

Ela precisa de protecção.
إنها بحاجة للحماية.

Não sou uma criança que precisa de protecção.
لست طفلة بحاجة للحماية

O Frobisher não precisa de protecção.
(فروبشر) ليس بحاجة للحماية

O Johnnie precisa de protecção.
جوني) بحاجة للحماية).

Adivinha quem decidiu que não precisa de protecção.
أظنّك قررت أنّك لست بحاجة لحماية من أحد.

- precisa de protecção.
انت بحاجة لحماية

Ibrahim precisa de protecção.
إبراهيم يحتاج حماية

Acho que o que ele quer dizer é que precisa de protecção e pode tornar isso possível com apenas uma ligação.
أعتقد أن ما يحاول (بول) قوله أنه يحتاج حماية وانت بإستطاعتك فعل ذلك بمجرد رفع سماعة الهاتف