"precisa de ser projetado" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتعينُ تصميم

Tudo no mundo precisa de ser projetado.
يتعينُ تصميم كل شيء في العالم.

Mas depois pensei: "Tudo neste mundo precisa de ser projetado".
وفكرتُ ساعتها: "يتعينُ تصميم كل شيء في العالم".