| Dizem que precisa de um transplante, mas não sabem se receberá o órgão a tempo. | Open Subtitles | ويقولون أنه يحتاج إلى عملية زرع أعضاء ولكنهم ليسوا متأكدين أنه سيحصل على كبد في الوقت المناسب |
| O meu irmão precisa de um transplante de medula. | Open Subtitles | يساعد، لكن أخي يحتاج إلى عملية زرع النخاع العظمي. |
| Dizem que precisa de um transplante, mas não sabem se receberá o órgão a tempo. | Open Subtitles | ويقولون أنه يحتاج إلى عملية زرع أعضاء ولكنهم ليسوا متأكدين أنه سيحصل على كبد في الوقت المناسب |
| A nossa filha tem leucemia e precisa de um transplante de medula. | Open Subtitles | ابنتنا مصابة بالابيضاض و تحتاج إلى زرع عظم نقوي |
| Mas ela precisa de um transplante. | Open Subtitles | و كنا نعرف أن هذا خطأ , لكن لكنها تحتاج إلى زرع . . |
| precisa de um transplante. | Open Subtitles | تحتاج لزراعة قلب |
| A Carly precisa de um transplante cardíaco. | Open Subtitles | (كارلي) تحتاج لزراعة قلب |
| precisa de um transplante, senão vai morrer. | Open Subtitles | يحتاج لزراعة كبد أو سيموت |
| Ele precisa de um transplante de fígado. | Open Subtitles | يحتاج لزراعة كبد |
| Ele disse ao Petrov que o presidente precisa de um transplante. | Open Subtitles | أخبر (بيتروف) أنّ) الرئيس يحتاج لزراعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 