"precisar de ajuda para" - Translation from Portuguese to Arabic

• بحاجة للمساعدة في

Eu sabia que ias precisar de ajuda para manteres os pés assentes da terra.
كنت أعلم أنك بحاجة للمساعدة في التمسكبالواقع..

Presumo que vai precisar de ajuda para o levar para cima. Ainda tenho alguns privilégios.
أفترض أنّكِ بحاجة للمساعدة في حملها ما زلتُ أملك امتيازات للطوابق