| Mas como alguém que pode um dia precisar de cuidados médicos vocês deviam estar. | Open Subtitles | ولكن لمن قد يحتاج للعناية الطبية يوماً ما فينبغي له الرضى بذلك |
| Mas enquanto pessoas que um dia possam precisar de cuidados médicos, devíamos estar. | Open Subtitles | ولكن لمن قد يحتاج للعناية الطبية يوماً ما فينبغي له الرضى بذلك |
| Está um homem a precisar de cuidados médicos. | Open Subtitles | ثمّة من يحتاج للعناية الطّبية هنا... |
| Malta, acho que... penso que sou capaz de precisar de cuidados médicos. O meu tornozelo está seriamente... | Open Subtitles | أنا بخير اعتقد اننى بحاجة لعناية طبية لأن كاحلى |
| Ele vai precisar de cuidados médicos para limpar o sistema, percebes? | Open Subtitles | ما يزال بحاجة لعناية طبيّة لإخراج السمّ تمامًا من جسده , مفهوم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 