"precisava de alguém que" - Translation from Portuguese to Arabic

• احتاج شخصاً

A minha mãe nunca soube disso e ele precisava de alguém que o fizesse sentir menos sozinho.
لم تعرف أمّي بشأن هذا وهو احتاج شخصاً يشعره بوحدةٍ أقلّ

Minha mãe nunca soube. E ele precisava de alguém que o ajudasse com a solidão.
لم تعرف أمّي بشأن هذا وهو احتاج شخصاً يشعره بوحدةٍ أقلّ