"preciso de alguém em quem" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحتاج إلى شخص
• أحتاج شخصاً

preciso de alguém em quem possa confiar. Posso confiar em ti?
أحتاج إلى شخص لأثق فيه هل يمكنني أن أثق فيك؟

Não, preciso de alguém em quem possa confiar. Alguém que me conheça.
كلا، أحتاج إلى شخص جدير بالثقة شخص يعرفني

preciso de alguém em quem possa confiar
أحتاج إلى شخص أستطيع الوثوق به.

preciso de alguém em quem possa confiar 100%.
أحتاج شخصاً يمكنني الوثوق به كليّاً

preciso de alguém em quem confiar.
أحتاج شخصاً جديراً بالثقة

Simons, preciso de alguém em quem possa confiar.
(سايمونز)، أحتاج إلى شخص أستطيع الوثوق به