"preciso de alguém para" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحتاج إلى أحد
• أحتاج شخص

Preciso de alguém para escoltar lá fora um convidado.
أحتاج إلى أحد ما لمرافقة ضيف إلى الخارج

Preciso de alguém para arranjar ações.
أحتاج إلى أحد يمكنني ابتياع الأسهم منه

Ouve, eu... Tenho de ir a outra reunião, mas Preciso de alguém para o levar a jantar.
اصغي، يجب أن أذهب لذاك الاجتماع الآخر ولكنني أحتاج شخص يأخذه للعشاء..

É por isso que eu Preciso de alguém para continuar no meu lugar.
لهذا السبب أحتاج شخص يكمل بعدي

Deus, Preciso de alguém para ir de volta ás operações.
‫أحتاج شخص ‫يذهب لغرفة العمليات

Morris, Preciso de alguém para a biblioteca.
موريس , أحتاج شخص في المكتبة.