"preciso de um médico" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحتاج لطبيب
• أحتاج إلى طبيب
• أحتاج طبيباً
• أيّها المسعفون
• احتاج لطبيب
• أحتاج طبيب
• أحتاج لمساعدة طبية
• أنا بحاجة لطبيب
• أريد طبيب
• بحاجة إلى طبيب
• طبيبٍ
• محتاج دكتور
• نحتاج إلى طبيب

Isto é assustador como o inferno, e é por isso que não Preciso de um médico que tenha uma vida familiar feliz e perfeita.
إنه مرعب بشدة لذلك لا أحتاج لطبيب ينعم بحياة الرفاهية والسعادة في منزله

Preciso de um médico aqui, logo que possível.
أحتاج لطبيب هنا فوراً بأقصى ما يمكن

- Os paramédicos trataram-te. Preciso de um médico.
ـ تم إسعافك بواسطة المُسعفين ـ أحتاج إلى طبيب

Querido... Acho que Preciso de um médico.
عزيزي، أظنني أحتاج طبيباً

Preciso de um médico!
أيّها المسعفون!

Eles atiraram através do tecto. - Preciso de um médico.
لقد اطلقوا النار على السقف احتاج لطبيب في الجزء الجنوبي

- Preciso de um médico na 12 agora. - O quê?
أحتاج طبيب في حجرة 12 الآن

Não consigo ver, Preciso de um médico.
لا أستطيع أن أرى. أنا أحتاج لطبيب.

Preciso de um médico aqui imediatamente.
أحتاج لطبيب هنا خذيه إلى غرفة 140

Eu Preciso de um médico, por favor. Ela realmente está doente.
أحتاج لطبيب أرجوك إنها حق مريضة

Preciso de um médico, meu.
أحتاج لطبيب يا رجل

Preciso de um médico! Ajudem-me!
أحتاج لطبيب , أريد المساعدة

Eu não preciso de um dispositivo. Preciso de um médico vivo, respirando.
لا أحتاج جهاز أحتاج إلى طبيب حي يتنفس

Preciso de um médico.
أحتاج إلى طبيب.

Preciso de um médico a sério.
أحتاج إلى طبيب ، طبيب حقيقي

Preciso de um médico aqui.
أحتاج طبيباً هنا!

- Preciso de um médico!
أحتاج طبيباً

Merda. Preciso de um médico!
اللعنة، احتاج لطبيب.

Preciso de um médico.
... . أحتاج طبيب

Espera. Preciso de um médico, já.
انتظر يا (جاك) أحتاج لمساعدة طبية هنا حالاً!

Preciso de um médico.
أنا بحاجة لطبيب

- Eu Preciso de um médico. - Põe fita adesiva.
ـ أريد طبيب لعين هنا ـ إلصق عليه بالشريط

Eu Preciso de um médico e eu tenho sarampo!
أنا بحاجة إلى طبيب فأنا مُصاب بالحصبة.

Preciso de um médico! Preciso de um médico agora!
أحتاج إلى طبيبٍ الآن

Preciso de um médico. A minha esposa está a morrer. Sou polaco.
محتاج دكتور زوجتي تموت, أنا بولندي ساعدني, حسنا ؟

Médico! Preciso de um médico!
طبيب , نحتاج إلى طبيب هنا