"preferia morrer do" - Translation from Portuguese to Arabic

• يفضل الموت على
• أفضل الموت على

Ele disse-me que preferia morrer do que transformar-se noutra coisa qualquer.
لقد أخبرنى أنه يفضل الموت على أن يتحول إلى شيئاً آخر

Ele preferia morrer do que deixá-la viver.
إنه يفضل الموت على أن يتركها تحيا

preferia morrer do que receber pessoas no nosso buraco!
أفضل الموت على دعوة أناس لحفرة قذارتنا.

Acredita, preferia morrer do que entregá-los.
ثق بيّ، أفضل الموت على أن أشي بهما

preferia morrer do que ser assim tão jovem outra vez.
- أفضل الموت على العودة إلى سنها