"prefiro que termines o teu trabalho" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنا نفضل أن تكمل مهمتك

Prefiro que termines o teu trabalho sem nehuma ajuda.
كنا نفضل أن تكمل مهمتك من دون أية مساعدات إضافية

Prefiro que termines o teu trabalho sem nenhuma ajuda.
كنا نفضل أن تكمل مهمتك من دون أية مساعدات إضافية