"presentes no" - Translation from Portuguese to Arabic

• الهدايا في

Por que não vais ajudar aquele tipo a pôr os presentes no carro?
لما لا تذهبين لمساعدة ذلك الرجل لتضعين كل الهدايا في السيارة؟

Eu não sabia que era para trocar presentes no nosso aniversário de duas semanas.
لم أكن أعرف أنك تتبادلي الهدايا في ذكرى مرور أسبوعين

Estava tão aborrecido a pensar que lhes tinha arruinado o Natal por chegar atrasado e ter deixado os presentes no carro.
كنت منزعجا جدا لإعتقادي أنني قد أخرب عيد الميلاد لهم وصولي متأخرا ترك الهدايا في السيارة

Isto pode não ser o que eu penso... porque eu não sei o que está aí dentro, porque tenho bastantes presentes no meu carro, e não sei o que tem cada um.
ربمالنتكونماتظنه ... لا أعرف ما يوجد فيها لأن هناك الكثير من الهدايا في سيارتي ولا أعرف ماهي

Ele dava presentes no aniversário dele.
أضاف أن نعطيه الهدايا في عيد ميلاده.

Pensava que era o Pai Natal que trazia os presentes no Natal. Tens sido um bom menino este ano, não tens?
ظننت أن (سانتا كلوز) يحضر الهدايا في الكريسماس