"preso pelo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • رهن الإعتقال
        
    • رهن الاعتقال
        
    • مقبوض عليك
        
    • موقوف بتهمة
        
    • معتقل بتهمة
        
    • للسجن بسبب
        
    • الاعتقال بتهمة
        
    • الإعتقال بتهمة
        
    • قيد الاعتقال
        
    Provavelmente, serei preso pelo primeiro chui que me encontrar. Open Subtitles ربّما سأصبح رهن الإعتقال بواسطة أول شرطي يراني.
    Lorin Davis, está preso pelo assassínio do Sargento Martin Roe. Open Subtitles لورين دافيس،أنت رهن الإعتقال بتُهمة مقتل الرقيب مارتن رو
    Está preso pelo assassinato de Creighton Tolliver. Open Subtitles أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل كريتون توليفر.
    Sr. Wolff você está preso pelo assassinato de Ian Blackburn. Open Subtitles أنت رهن الاعتقال سيد ولف بقتلك السيد بلاكبورن
    Sargento Mueller, considere-se preso pelo homicídio do sargento West. Open Subtitles الرقيب مولار أنت مقبوض عليك بتهمة قتل ويست
    Estás preso pelo homicídio de Miguel Mata, Tito e Santo Domingo. Open Subtitles انت موقوف بتهمة قتلِ ، ميجيل ماتا سلفادور تيتو ورافائيل سانتودومينقو
    Alton Brinkman, está preso pelo assassínio do Agente Charles Potter. Open Subtitles ألتون برينكمان، معتقل بتهمة قتل العميل الخاص تشارلز بوتر.
    Foge! O meu pai foi preso pelo seu homicídio. Open Subtitles ذهب والدي للسجن بسبب مقتلها
    Está preso pelo assassinato do assistente da Provedoria, Alberto Garza. Open Subtitles أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مساعد المحاميين البرتو غارسا.
    Está preso pelo assassinato e tentativa de assassinato dos seus pacientes. Open Subtitles أنت رهن الإعتقال بتهمة القتل و محاولة قتل أربع مرضى
    Mantenha-o preso pelo menos durante 10 segundos. Open Subtitles و أريدك أن تبقيه رهن الإعتقال على الأقل لمدة عشر ثواني
    Sergei Damanov, está preso pelo homicídio de Oksana Svetlova. Open Subtitles سيرجى دومينوف أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل أوكسانا سفيتلوفا
    Joseph, está preso pelo homicídio de Dan Hammond... Open Subtitles جوزيف أنت رهن الإعتقال لقتل دان هاموند
    Está preso pelo homicídio do Edgar Halbridge. Open Subtitles أنت رهن الإعتقال لقتل إدغار هالبردج
    - William Harris, está preso pelo rapto de Missy Dewald e assassinato de três mulheres. Open Subtitles ويليام هاريس انت رهن الاعتقال لإختطافك ميسي ديوالد و قتل 3 نساء
    Theo Bancroft, você está preso pelo rapto de Noah Allen. Open Subtitles ثيو بانكروفت , انت رهن الاعتقال من اجل اختطاف نواه الين
    Lukas Emminger, você está preso pelo homicídio de Ezequiel Nadal. Open Subtitles لوكاس ايمنجر , انت رهن الاعتقال من اجل قتل ايزيكيل نادال
    Miguel Dominguez, está preso pelo assassínio de Alberto Garza. Open Subtitles ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا.
    Sakamoto, está preso pelo assassinato do Takahashi Open Subtitles ساكا موتو,انت مقبوض عليك لانك قتلت تاكا هاشي
    Dexter Larsen... você está preso pelo assassinato premeditado de Elliot D'Souza. Open Subtitles دكستر لرسن أنت موقوف بتهمة القتل المبيّت لـ إليوت دي سوزا
    Está preso pelo assassínio do Agente Sheldon Jin. Open Subtitles أنت معتقل بتهمة قتل ضابط شرطة شيكاغو شيلدون جين
    O meu pai foi preso pelo seu homicídio. Open Subtitles -أركض يا (باري )! -ذهب والدي للسجن بسبب قتلها" "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more