Preciso que pressiones a administradora a dar-nos uma cópia. | Open Subtitles | اريد منك ان تضغطي على المدير التنفيذي حتى يعطينا نسخة |
Não a pressiones, ela odeia. | Open Subtitles | لا تضغطي عليها، إنها تكره هذا هل أنا محق؟ |
Eu tive uma noite péssima. Peço-te que não me pressiones. | Open Subtitles | أنا أطلب منكِ ، ألا تضغطي عليّ |
Não me pressiones. | Open Subtitles | لا تستعجلني بشأن البضاعة |
Eu gosto dessa confiança, mas não o pressiones. O Todd é muito bom. | Open Subtitles | تعجبني هذه الثقة ولكن لا تضغط عليه فإبني بارع للغاية |
Não a pressiones. | Open Subtitles | لا تضغطي عليهـا |
Por favor, não me pressiones mais. | Open Subtitles | فأرجوك لا تضغطي علي أكثر |
Não te pressiones. | Open Subtitles | لا تضغطي على نفسك |
Preciso que pressiones a aorta. | Open Subtitles | أريدكِ أن تضغطي على الأبهر، |
Não me pressiones. | Open Subtitles | لا تضغطي علي |
Não o pressiones, Tatsu. | Open Subtitles | -لا تضغطي عليه يا (تاتسو ). |
Não me pressiones! | Open Subtitles | -لا تضغطي علىْ |
Não me pressiones, Barry. | Open Subtitles | - لا تستعجلني باري |
Não me pressiones. | Open Subtitles | لا تستعجلني |
Não me pressiones. | Open Subtitles | لا تستعجلني. |
Não o pressiones até que te diga para o fazeres. | Open Subtitles | لا تضغط عليه إلا عندما أخبرك بذلك |