| É pressurizado pelo gás que escapa quando a bala sai do cano. | Open Subtitles | انه هروب لغاز مضغوط كما تخرج الرصاصة من برميل |
| Por favor, nós temos acesso a gás pressurizado. | Open Subtitles | من فضلك, متاح لدينا غاز مضغوط. |
| Consigo ver um cabo conectado a gás pressurizado. | Open Subtitles | أرى سلك عثار موصول بغاز مضغوط. |
| A sério que me querem num contentor de metal, submerso e pressurizado? | Open Subtitles | حقًا؟ أيريدون وضعي بغواصة تحتوي على حاويات مضغوطة مصنوعة من الحديد؟ |
| Um arpão pressurizado de 60 cm, utilizado na pesca submarina. | Open Subtitles | بندقية رماح مضغوطة ذات طول 24 إنش تستخدم غالبًا لصيد السمك في أعماق البحار |
| O escudo atmosférico está activado. O porão de carga está pressurizado. | Open Subtitles | -الدرع الجوي يعمل تمت معادلة الضغط في ممر الشحن. |
| Ácido salgado. Ácido salgado pressurizado. | Open Subtitles | حامض ملحى مضغوط |
| A arma estava armazenada em um cilindro pressurizado. | Open Subtitles | فقد كان السلاح مخزوناً بقنينةٍ مضغوطة |
| Este avião é pressurizado! | Open Subtitles | هذه هي طائرة مضغوطة! |
| Túnel primário pressurizado e estável. | Open Subtitles | تم معادلة الضغط والنفق مستقر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 