"presumo que esteja" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أفترض أنك
        
    • افترض انك
        
    • أفترض بأنّك
        
    Presumo que esteja aqui por causa do Mike Griffith. Open Subtitles " أفترض أنك هنا بسبب " مايك غريفوث
    Presumo que esteja aqui porque... soube da suspensão. Open Subtitles أنا آسف لخسارتك. أفترض أنك هنا ل
    Presumo que esteja chateado por causa do projeto. Open Subtitles أفترض أنك منزعجا بشأن مشروع القانون
    Presumo que esteja cego, por ter dormido com a sua cliente, e que isto não é um reflexo do seu talento. Open Subtitles افترض انك انعميت على حقيقة انك نمت مع موكلتك وذلك لا يعكس على موهبتك
    Presumo que esteja aqui por causa do Pitágoras. Open Subtitles لذا افترض انك هنا تتحدث عن فيثاغورس
    Presumo que esteja a falar do modo como o Danny morreu. Open Subtitles أفترض بأنّك تعني كم داني dled.
    Presumo que esteja a pedir concessões mineiras? Open Subtitles أفترض أنك تنال حصة من التعدين
    Está metido em sarilhos, Cole. Presumo que esteja ciente disso. Open Subtitles أنت واقع بمشكلة هنا يا (كول) أفترض أنك مدركٌ لذلك
    Presumo que esteja connosco. Open Subtitles أفترض أنك معنا؟
    Presumo que esteja aqui para falar sobre Leonard Bailey. Open Subtitles أفترض أنك أتيت للتحدث بشأن (ليونارد بايلي)
    Presumo que esteja a falar de si? Open Subtitles افترض انك تشير الى نفسك
    Presumo que esteja à espera que o C-4 vos resolva o problema de criticalidade. Open Subtitles أفترض بأنّك تتمنّى ان ال (سي 4) سيحلّ مشكلة الكتله الحرجة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more