"primeira sessão" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أول جلسة
        
    • الدورة الأولى
        
    • جلستنا الأولى
        
    • جلسه
        
    O costume com uma implicação... Cocaína. A sua primeira sessão é depois do almoço. Open Subtitles كالمعتاد , حيازة الكوكايين أول جلسة لها بعد الغداء
    Espero não o ter desiludido na sua primeira sessão. Open Subtitles أتمنى أنني لم أخيبُ ظنك في أول جلسة تحدثٍ للارواح لك
    Vemo-nos todos de manhã para a nossa primeira sessão. Céus, aconselhamento de casais? Open Subtitles سأراكم جميعاً بالصباح من أجل أول جلسة لنا
    Não percas a primeira sessão. Open Subtitles لا تفوت الدورة الأولى الخاصة بك.
    Tentei compreender, desde a nossa primeira sessão, porque vieste ter comigo. Open Subtitles حاولت أن أفهم منذ جلستنا الأولى لم أنت تأتي لي.
    Foi a primeira sessão fotográfica ou a primeira vez que lhe deste uma? Open Subtitles اَكانت هذه اول جلسه تصوير ؟ اول مره تعنفها؟ او انهما الشىء نفسه؟
    É só a primeira sessão. Open Subtitles حسناً إنها أول جلسة.
    Dr. Bernstein descobriu isso na minha primeira sessão. Open Subtitles الطبيب (برنستين) إكتشف ذلك في أول جلسة. حقاً؟
    A primeira sessão de aconselhamento, com o Reverendo Jim, é terça à noite. Open Subtitles إذن، أول جلسة إستشارة لكما مع الموقر (جيم) -ستكون في مساء الثلاثاء
    - depois da tua primeira sessão. Open Subtitles بعد أول جلسة لك معنا - ماذا؟ -
    Estas são imagens da minha primeira sessão com o Jake. Open Subtitles هذا فلم من أول جلسة لي مع (جايك)
    Foi a nossa primeira sessão. Open Subtitles كان الدورة الأولى لدينا.
    Na sua primeira sessão, mencionou aqueles livros ali. Open Subtitles في جلستنا الأولى ذكرتي تلك الكتب بالأعلى
    Falamos sobre muita coisa para uma primeira sessão. Open Subtitles لقد عملنا جيدا في جلستنا الأولى
    Que se passa? Eu tive há pouco uma primeira sessão com um dos teus estudantes. Open Subtitles لقد أنهيت لتوى جلسه مع واحده من تلاميذك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more