"primeiro navio" - Translation from Portuguese to Arabic

• أول سفينة
• اول سفينة

O primeiro navio que desafiou as suas ordens para parar foi afundado, a sua tripulação decapitada e o seu capitão empalado nas muralhas do castelo.
وكانت أول سفينة تخالف أوامره بالتوقف قد أغرقت قطعت رؤوس الطاقم بالكامل وعلق القبطان على أسوار الحصن

Levou o primeiro navio de guerra para a China e criou os Marines.
قاد أول سفينة حرب بريطانية نحو الصين وبدء نظام مشاة البحرية

Juro, estive no primeiro navio que ía para Inglaterra.
بلا مزاح ، كنت على متن أول سفينة عائدة إلى انجلترا

Vou para San Francisco, arranjo emprego no primeiro navio.
أنا انوي ترك المنزل اذهب إلى سان فرانسيسكو للحصول على وظيفة على اول سفينة آراها

Põe isto no primeiro navio.
ضعه على اول سفينة.

Agora ele diz que já não vamos a Paris, mas diretinhos à Escócia de manhã, no primeiro navio.
الآن يقول أننا لن نذهب لباريس ولكن سنعود مباشرة إلى أسكتلندا في الصباح،على أول سفينة.

O primeiro navio russo a atravessar a área patrulhada pela nossa Marinha foi...
أول سفينة روسيّة التي إخترقت المنطقة تم إيقافها عن طريق قوّاتنا البحريّة...

O primeiro navio sai no sábado.
أول سفينة ستبحر يوم السبت