"primeiro-ministro da" - Translation from Portuguese to Arabic

• وزراء

Quero que seja você o primeiro primeiro-ministro da Índia, que reorganize o seu grupo parlamentário e que atribua a muçulmanos as várias pastas de ministro.
أريدك أن تكون أول رئيس وزراء للهند و أن تختار كل وزرائك و أن تجعل رئيس كل مصلحة حكومية مسلما

Mas podes ajudar as crianças, matando o primeiro-ministro da Malásia.
ولكن يمكنك مساعدة هؤلاء-الاطفال ديريك بقتل رئيس وزراء ماليزيا

- Para tua informação, o antigo primeiro-ministro da Índia consultava astrólogos e gurus, e usava uma corrente mágica no pescoço para afastar o mal.
لمعلوماتك رئيس وزراء هندي سابق كان يستشير المنجمين والوسطاء الروحيين وقد ارتدى سلسلة سحرية حول عنقه

Esta histórica alteração parece ser a consequência dos ataques de hoje à Casa Branca que começou quando o primeiro-ministro da Coreia do Sul estava com o presidente Asher
هذا بدوره التاريخي للأحداث يبدو أن دوافع قبل هجوم اليوم على البيت الأبيض التي بدأت منصب رئيس وزراء كوريا

Em 1989, ele era o líder da revolução pacífica e quase se tornou o primeiro primeiro-ministro da RDA eleito livremente, até se saber que ele era um informador.
في 1989 كان قائدة الثورة السلمية وكاد أن يكون أول رئيس وزراء منتخب بحرية للـGDR حتى انكشف أنه كان عميلا.

O primeiro-ministro da Islândia teve que se demitir.
توجب على رئيس وزراء آيسلندا أن يستقيل.

O Derek levou uma lavagem cerebral para matar o primeiro-ministro da Malásia.
ديريك تعرض لعملية-غسيل مخ ليقتل رئيس وزراء ماليزيا

O Derek e a Matilda andam a fugir, porque programaram o Derek para limpar o primeiro-ministro da "Micronésia".
ديريك وماتيلدا مختبئين-لان احدا ماغسل مخ ديريك ليقتل رئيس وزراء ميكرونيزيا

Isso também! Mas salvaste o primeiro-ministro da Malásia.
نعم هذا ايضا لكنك انقذت-رئيس وزراء ماليزيا

Chega-se ao primeiro-ministro da China e pergunta:
-زوجك مغفل لقد ذهب الى رئيس وزراء الصين وقال له "دونج..

Eu sou primeiro-ministro da Corte do Imperador.
انا رئيس وزراء محكمة الأمبراطور

Pregador. Professor. E primeiro-ministro da Inglaterra.
خطيب ومعلم ورئيس وزراء بريطانيا

O primeiro-ministro da Grã-Bretanha.
رئيس وزراء بريطانيا العظمى بنفسه.

...depois da contagem dos votos, Winston Churchill é o primeiro-ministro da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte mais uma vez.
بعد الانتهاء من فرز الأصوات فاز "وينستون تشرشل" برئاسة وزراء "بريطانيا العظمى" و"إيرلندا الشمالية" مجدداً

Preciso de falar com o primeiro-ministro da Austrália.
أريد التحدث مع رئيس وزراء أستراليا.

O primeiro-ministro da Islândia demitiu-se.
استقال رئيس وزراء آيسلندا.

primeiro-ministro da Malásia, mau!
رئيس وزراء ماليزيا شرير

Walpole foi, de fato, o primeiro primeiro-ministro da Grã-Bretanha e, sob sua liderança, a economia britânica experimentou um auge como nunca antes.
كان (ولبول) في الحقيقة رئيس وزراء بريطانيا الأول وتحت قيادته أصبح الإقتصاد . البريطاني كما لم يكن من قبل

Com o primeiro-ministro da Noruega.
مع رئيس وزراء النرويج

E provavelmente o próximo primeiro-ministro da Itália.
وعلى الارجح رئيس وزراء "إيطاليا" القادم