"princípio do ano" - Translation from Portuguese to Arabic

• بداية العام

O Roe voltou do Afeganistão no princípio do ano.
رو عاد فقط من أفغانستان منذ بداية العام

Éramos amigas no princípio do ano passado.
كنا صديقتين في بداية العام الماضي

Se alguém me dissesse no princípio do ano que tu ganharias o bónus, julgo que teria dito a esse alguém, "Nem pensar".
أقصد, أنه لو أخبرني أحد في بداية العام أنك أنت... من ستحصلين على المكافأة... ,