Bem, só porque engravidaste não significa que tenhas mais privilégios do que os alunos que não baixaram as calças. | Open Subtitles | فقط لأنّك حملتِ لا يعني أنكِ ستحصلين على امتيازات خاصة على التلاميذ الآخرين الذين تمكنوا من ابقائه في سراويلهم |
Já chega, acabaram de perder os privilégios do wc na loja de banda desenhada. | Open Subtitles | قضي الأمر، لقد فقدتم للتو امتيازات المرحاض في متجر القصص المصورة |
O direito a todos os privilégios do clube: | Open Subtitles | استحقاق لكل امتيازات النادي |
- São privilégios do cargo. | Open Subtitles | - امتيازات الرتبة. |
"privilégios do cargo." Tretas! | Open Subtitles | كراب. "امتيازات الرتبة". |