"problemas nos" - Translation from Portuguese to Arabic

• المشاكل التي
• المشاكل في

Vê em que problemas nos metemos.
أنظري إلى المشاكل التي وقعنا بها

Em que tipo de problemas nos vamos meter hoje à noite?
ما نوع المشاكل التي سنخوض فيها الليلة؟

Porque inúmeros problemas nos cercam.
من المشاكل التي لا تحصى حولنا

Vamos enfrentar muitos problemas nos postos de fronteira amanhã.
ستواجهنا الكثير من المشاكل في نقطة الحدود غدا

Está com muitos problemas nos seus negócios, então.
إنها تواجه الكثير من المشاكل في علمها، لذا...

Torre de Burbank, posso estar com problemas nos instrumentos.
برج (بوربانك)، ربما لدي بعض المشاكل في المعدات

O Jon tem criado problemas nos alojamentos.
جون يخلق المشاكل في الملجأ

E agora, que tive algum tempo para pensar nisso, devia ter dito: "Sabe, se olharmos para os próximos 100 anos "- já vimos todos estes problemas nos últimos dias - "a maior parte dos problemas - água potável e energia limpa, "que são intercambiáveis em certos aspetos, "e materiais mais limpos e funcionais, "todos me parecem problemas de equipamento.
والآن وقد توفر لدي القليل من الوقت لأفكر في الأمر، كنت لأقول، "حسنا، تعرفون، إن نظرنا إلى المئة سنة المقبلة وقد رأينا كل هذه المشاكل في الأيام القليلة الماضية، معظم القضايا الكبرى -- مياه نظيفة، طاقة نظيفة -- وهي متقاطعة في بعض الجوانب -- ومواد أكثر فاعلية ونظافة -- تبدوا لي كلها مشاكل عتاد صلب.