"procuro algo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ابحث عن شيئ
• أبحث عن شيء

Procuro algo, querido
ابحث عن شيئ يا صغيري

Procuro algo que ficou perdido nesta cidade.
أنا أبحث عن شيء التي فقدت في هذه المدينة،

Não creio. Procuro algo mais real, menos juvenil.
لا أظن ذلك، أنا أبحث عن شيء حقيقي أكثر وليس للصغار.

Procuro algo agora
ابحث عن شيئ الان

Pelo menos, eu Procuro algo verdadeiro.
على الأقل أبحث عن شيء حقيقي.

Procuro algo de especial.
إني أبحث عن شيء مميز

Procuro algo para a minha sobrinha.
أبحث عن شيء ما لإبنة أختي

- Na altura certa. Procuro algo que acredito teres aqui. Um colar gravado antigo.
{\pos(190,210)}فأنا أبحث عن شيء أظنّه لديك هنا قلادة منقوشة قديمة

Eu Procuro algo mais do que a Sherry.
أعني، أنا أبحث عن شيء أكثر من (شيري)