"produtor de filmes" - Translation from Portuguese to Arabic

• منتج أفلام

Só porque chupou um grande produtor de filmes em troca de um papel, não quer dizer que tenha mudado.
فقط لأنها أعطت منتج أفلام كبير جنساً فموياً مقابل دور لا يعني انها تغيرت او باعت نفسها

Ele era produtor de filmes nos anos 40.
في الواقع، كان منتج أفلام أدبية في منتصف الأربعينات

"Punk Farm e "Lunch Lady" estão em vias de se tornarem filmes, portanto sou produtor de filmes. Tudo isto graças à câmara de vídeo, que me deram no 9.º ano.
"فتى المزرعة" و "سيدة الغداء" في طور أن تصبح أفلام لذا أنا منتج أفلام و فعلا أعتقد، شكراً لآلة تصوير الفيديو التي أعطيت لي في الصف التاسع.

Não sou produtor de filmes, e não sou um cara rico.
أنا لست منتج أفلام , وليست فتىً غنياً

Só sei que devo encontrar-me com um produtor de filmes aqui, se tiver tempo.
كل ما أعرفه هو أنه من المفروض أن أقابل منتج أفلام مشهور خلال فترة بقائي هنا إن كان لدي الوقت الكافي و هو الذي في الغالب لن يكون لدي

Não podia ligar, ou mandar mensagem no Facebook? Ele é um produtor de filmes, Brooke.
إنهُ منتج أفلام هو يحب الدراما.

Um produtor de filmes merdoso chamado Todd Carr. Aí diz "merdoso"?
منتج أفلام حقير إسمه (تود كارل) هَلْ يُقال حقير هناك؟

Também és produtor de filmes?
هل أنت منتج أفلام كذلك؟

Telefona para o Leblanc e diz-lhe que é produtor de filmes.
اخبره بأنك منتج أفلام .

Aqui diz que foi preso por agressão a um produtor de filmes chamado Todd Carr.
يُقال أنك اعتقلت لمهاجمة... منتج أفلام إسمه (تود كارل)

Sou produtor de filmes.
أنا منتج أفلام