"profundo demais" - Translation from Portuguese to Arabic

• عميق جدا

Entretanto, o azul dentro desta lesão é profundo demais para ter sido deixado assim.
صحيح ومع ذلك، فإن الأزرق داخل هذا الجرح عميق جدا قد غادر من قبل كنس الشوارع

Dei uma cópia à Midge, mas, sem ofensa, querida... é um bocadinho profundo demais para ela.
أعطيتُ نسخة لـ (ميدج)، لكن بدون إهانة يا عزيزتي، ربّما هو عميق جدا عليكِ.

SCOOBY É profundo demais PARA ALGUNS.
(سكوبي) عميق جدا بالنسبة للبعض."