"programa era" - Translation from Portuguese to Arabic

• البرنامج كان
• العرض كان

Este programa era a primeira hipótese de uma boa remuneração.
و هذا البرنامج كان أول فرصة كبيرة للربح لهما

O programa era destinado a ajudar amputados do Golfo.
البرنامج كان لمساعدة مبتوري الاعضاء في الخليج

Agora que penso nisso, Jen, tenho quase a certeza que o tipo do programa era preto.
والآن بعد التفكير بذلك يا " جين ". اصبحت متأكداً ان الرجل في البرنامج كان أسوداً .

Começo a pensar que tudo naquele programa era uma grande anedota.
بدأت التفكير بأن كل شيء في ذلك العرض كان خدعة كبيرة

Bem, o programa era da NBC e chamava-se "Saved by the Bell: The New Class".
حسناً إذاً العرض كان لNBC "Saved by the Bell: The New Class"

Esse programa era tão estúpido!
ذلك العرض كان جدا" غبي