"programar o" - Translation from Portuguese to Arabic

• برمجتها على
• لبرمجة

Uma máquina não improvisa bem, porque não pode programar o medo da morte.
الآلة لا تجيد الارتجال لأنّه لا يمكن برمجتها على الخوف مِن الموت

Consegue programar o destino?
أيمكنك برمجتها على المقصِد المطلوب؟

O papel era muito mais barato e flexível enquanto forma de programar o aparelho.
اتضح أن الورق أرخص وأكثر مرونة كطريقة لبرمجة الجهاز.

Significa que alguém perdeu tempo a programar o telefone.
هذا يعني ، أن أحدهم تفرّغ لبرمجة الهاتف

O engenho usado para programar o detonador também ficou destruído.
والأداة التى تُستخدم لبرمجة المفجر دُمرت أيضاً

Cada míssil usa um chip codificado para programar o alvo, deixando-o com uma precisão de polegadas.
كل صاروخ يستخدم شريحة هاتف خليوي مشفرة كمبيوترياَ لبرمجة الهدف لجعل الصاروخ يضرب بالدقة

A Chave era a matriz para programar o sistema.
وكان المُفتاح هو الرحم لبرمجة النظام.

Vim perguntar se conhece o PBASlC porque vai precisar dele para programar o seu robô.
" لقد أتيت لأسألك إذا ما كُنت تعلم عن " البرمجة ب لإنك سوف تحتاج هذا لبرمجة مركبتك