"programas de culinária" - Translation from Portuguese to Arabic

• برامج الطبخ
• برامج الطهي

Tu vês futebol, eu vejo programas de culinária.
انت تشاهد كرة القدم, وأنا اشاهد برامج الطبخ.

Não vou chorar mais no sofá ao ver estes programas de culinária estúpidos e antigos, e a pensar nas comidas que eu nunca ia poder fazer.
لا مزيد من البكاء على أريكتي مشاهدة برامج الطبخ السخيفة تلك أفكر بالطعام الذي لن أطهوه أبداً

Mas se queres continuar a receber salário tens que fazer mais do que assistir a programas de culinária o dia todo.
فعليك القيام بما هو أكثر من مشاهدة برامج الطهي طيلة اليوم.