"promessas e" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالوعود والآمال
• الوعود
• والوعود

Ambos cheios de promessas e de esperanças que nunca se materializaram.
كلاهما فقط مليئون بالوعود والآمال التي لم تتحقق

Agora, vê-o cheio de promessas e de esperanças. Brilhante como a luz dos seus olhos.
"الآن هي تراه مليء بالوعود والآمال ، لامع كالضوء في عينها"

Basta de promessas e basta de pedidos de desculpa.
لا مَزيد من الوعود, ولا مزيد من الاعتذارات.

Portanto, por causa disso, todas as promessas e todo o entusiasmo assim se mantiveram: promessas e entusiasmo.
وبسبب ذلك، كل الوعود وكل الإثارة بقيت كما هي: مجرد وعود وإثارة.

Oiça, se quisesse voltar àquela vida, estaria a empatar, a ganhar tempo com promessas e mentiras, até que o Burke arrombasse por aquela porta.
إنظر , إذا أريد العودة إلى تلك الحياة , سوف أماطل وقتي بالأكاذيب والوعود

Agora isso de Deus, orações promessas e tudo,
الصلوات , الرب الان شئ وكل والوعود

Fizeram grandes promessas, e até cumpriram muitas delas.
لقد وعدو ببعض الوعود العظيمة، والواقع انهم أنجزو الكثير منها.

E para eu esquecer as tuas promessas e tu voltares ao activo?
وهل من المفترض ان انسى جميع الوعود لأنك رجعت الى العمليات ثانية

Tens de parar um pouco em... Os maiores campeões de todos os tempos no que diz respeito a falsas promessas e exageros
يجب ان تقف برهبه تجاه بطولات الوعود الكاذبه والادعاءات المبالغه