"promoção que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الترقية التي

Talvez se tenha cansado de esperar pela promoção que nunca aconteceu.
ربما شعر بالملل من إنتظار تلك الترقية التي لم تأتي أبداً

Ninguém quer vir para aqui, portanto a tua resposta é dar ao nosso inimigo interior a promoção que ele sempre quis.
لا احد يريد القدوم الينا و اجابتك ان نعطي عدونا بالداخل الترقية التي ارادها دوما

Não era a promoção que estavas à espera.
ليست هي الترقية التي تسعى من أجلها

Bom, nesse caso, imagino que não esteja interessada na promoção que lhe ia oferecer.
حسناً... إذاً فأنا أحزر أنكِ لن تكوني مهتمة.. في الترقية التي سأعرضها عليكِ

Na compaixão idiota, aceitamos a história e dizemos: "Tens razão, é muito injusto" a um amigo que não conseguiu a promoção que queria, mesmo sabendo que isso já ocorreu inúmeras vezes, porque ele não se esforça o suficiente e certamente também rouba material de escritório.
الآن، التعاطف الأحمق، سيكون حاضراً في جميع القصة، نحن نقول، "معك حق، هذا ليس عدلا،" عندما يخبرنا صديق ما أنه لم يأخذ الترقية التي يريدها، رغم أننا نعرف أن هذا حصل عدة مرات من قبل لأنه ربما لم يبذل جهدا جدّيا، وأنه ربّما يسرق معدّات المكتب.