"prontos para começar" - Translation from Portuguese to Arabic

• جاهزون للبدء
• مستعدان لكي نبدأ
• مستعدون لبدء
• مستعدون للبدء
• مستعدين للبدأ
• مستعدّون للبدء
• جاهزين للبدء

Estamos prontos para começar?
نحن جاهزون للبدء

Estamos prontos para começar.
نحن جاهزون للبدء

Muito bem, Andy, estamos prontos para começar.
حسناً يا (أندي)، نحن مستعدان لكي نبدأ انتظري

Estamos prontos para começar envios ilimitados para si.
نحن مستعدون لبدء / / غير محدود لشحنات لك.

E agora, cavalheiros, penso que estamos prontos para começar. Eu não estou pronto.
سادتي أعتقد أننا مستعدون للبدء أنا لست مستعدا

Na verdade, estou feliz por teres acordado porque estamos prontos para começar.
إنّي بالواقع مسرور باستيقاظك، إذ أنّنا مستعدّون للبدء.

Estávamos prontos para começar, os bulldozers preparados, e depois o estudo de impacto ambiental identifica cinco espécies protegidas de sapos de pintas amarelas.
كنا جاهزين للبدء و الجرافات جاهزة ومن ثم دراسة الأثر البيئي فتبين ان 5 ضفادع مرقعة بالاصفر مهددة بالانقراض

- Estão prontos para começar.
حسنا انهم تقريبا جاهزون للبدء

Estamos quase prontos para começar.
نحن جاهزون للبدء تقريباً.

Estamos prontos para começar.
نحن جاهزون للبدء.

Já estão prontos para começar?
مرحباً هل أنتم جاهزون للبدء ؟

Muito bem, Andy, estamos prontos para começar.
حسناً يا (أندي)، نحن مستعدان لكي نبدأ

Estamos prontos para começar este jogo de preparação.
نحن مستعدون لبدء هذه المباراة التمهيدية

- Estão prontos para começar a reunião.
إنهم مستعدون لبدء الإجتماع نعم ..

Tenente. Estamos prontos para começar.
أيهـا الملازم نحن مستعدون للبدء

Eles estão prontos para começar. Precisam de se registar.
اذا كنتم مستعدون للبدء فعليكم أن تسجلوا

Estamos prontos para começar, mas antes de conseguirmos fazer isto, precisamos dela...
أنصت، نحن مستعدّون للبدء ... لكن قبلئذٍ، نحتاجها

E estamos curados, prontos para começar de novo.
وها قد شفينا" "وها نحن مستعدّون للبدء من جديد

Então... Estamos prontos para começar?
هل نحن جاهزين للبدء