Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"proponho é" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أقترحه هو
| O que eu proponho é uma abertura radical e uma ligação inquebrável. | Open Subtitles | ما أقترحه هو صراحة كبيرة وتواصل لا يمكن كسره |
| O que proponho é uma Maratona de Pubs com Super Heróis! | Open Subtitles | ما أقترحه هو جولة إشهارية من "أبطال خارقين" |
| O que proponho, é uma sociedade... | Open Subtitles | بالتالي،ما أقترحه هو عبارة عن شراكة... |