Estou na rua Prospect, 2950. Quero informar um assassínio. | Open Subtitles | الطوارئ، أنا في شقة 2950 في شارع بروسبكت |
Willy Lopez, Prospect Place, 303, apartamento 4-D. | Open Subtitles | ويلي لوبيز, 303 محلة بروسبكت, الشقة 3دال. |
Gostaria de saber se viram alguém dirigir-se para o 1313 da Prospect Street. | Open Subtitles | اود ان اعرف إذا رايت احد ذهب الى 1313 شارع بروسبكت |
O porta-voz do departamento da polícia confirmou que o corpo de um homem que se acredita ser do violador do Prospect Park foi encontrado no estaleiro da Marinha do Brooklin. | Open Subtitles | المتحدث عن قسم الشرطة أكد أن جثة رجل اعتقد أنها تعود " لمغتصب بروسبيكت بارك " |
E você verificou as empresas de desinfestação que funcionam na área do Prospect Park onde ocorreram as violações. | Open Subtitles | لذلك تفحصت شركات السيطرة على الأوبئة التي عملت في منطقة " بروسبيكت بارك " حيث حدثت الاغتصابات |
Eles foram mortos na Prospect, porque estavam lá fora a tentar experimentar alguma erva. | Open Subtitles | لقد قُتلوآ " في " بروسبيكت لأنهم كانوا في الخارج يحاولون شراء بعض الحشيش |
Achamos que é num clube de strip na estrada Prospect. | Open Subtitles | - أعتقد انه فى نادى تعرى فى شارع بروسبكت |
Quero dizer, soccer. Havia um jogo em Prospect Park. | Open Subtitles | انا اعنى كرة القدم , لقد كان هناك مباراة فى حديقة بروسبكت |
Fica na Prospect Street. - E a do Clement? | Open Subtitles | إنها في شارع بروسبكت محطة كليمنت؟ |
Prospect Park. Tenho o meu próprio apartamento. | Open Subtitles | في بروسبكت بارك لدي شقتي الخاصة |
Então... todos os anos durante o Labor Day em Prospect Park, | Open Subtitles | ماذا ؟ بربك , آه في كل عيد عمَّال حديقة " بروسبكت" العائلة باكملها |
Estamos em Prospect Street. | Open Subtitles | الان شارع بروسبكت |
1313 Prospect Street. O que estás a fazer? | Open Subtitles | 1313 شارع بروسبكت مالذي تفعله |
O Prospect deve estar a fumar aquilo tudo. | Open Subtitles | بروسبكت" سيتعاطى" البضاعه كلها |
- Bolas! - Parque Prospect, vejam! | Open Subtitles | يا للهول - "أنت، تفقد الأمر يا منتزه "بروسبيكت - |
A cada aniversário do ataque ou a cada recurso, é como se eu desaparecesse e voltasse a ser a sobrevivente do parque Prospect. | Open Subtitles | في كل ذكرى سنوية للهجوم أو محاكمة استئناف أشعر أنني أختفي "وأعود لكوني "ناجية منتزه بروسبيكت |
Quem quer ser recordado por uma terrível noite no parque Prospect? | Open Subtitles | من يود أن تعرّف هويته بليلة واحدة رهيبة في منتزه "بروسبيكت"؟ |
Por isso pedi-lhes que revissem a minha acusação sobre os 3 de Prospect. | Open Subtitles | ولذلك طلبت منهم مراجعة إدعائي "في قضة "ثلاثية بروسبيكت |
A seguir à libertação de dois membros dos 3 de Prospect, ZADIE DANIELS FINGIU A AMNÉSIA? | Open Subtitles | "بعد إطلاق سراح عضوين من "ثلاثية بروسبيكت |
Sim, na Prospect Avenue, é uma área de elevada criminalidade. | Open Subtitles | شوارع " بروسبيكت تكثر فيهآ الجرائم |
E os 3 de Prospect? | Open Subtitles | ماذا عن قضية "ثلاثية بروسبيكت"؟ |