"protecção à testemunha" - Translation from Portuguese to Arabic

• برنامج حماية الشهود

Olha, o programa de protecção à testemunha não é assim tão mau.
إسمع , برنامج حماية الشهود ليس سيئاْ جداْ

Quero protecção à testemunha antes de contar qualquer coisa.
لذا أريد برنامج حماية الشهود قبل أن أقول أي شيء الآن

Então não podes ter protecção à testemunha.
إذاً، عندها لا تستطيع الحصول على برنامج حماية الشهود

Quero protecção à testemunha por escrito, antes de chegar perto dele.
أريد ذلك مكتوبًا أريد إدخالي في برنامج حماية الشهود قبل أن أقترب منه في أي مكان

É melhor colocares-me num programa de protecção à testemunha.
من الأفضل أن يكون لديك أحد برنامج حماية الشهود لي.

Tu cresceste na protecção à testemunha.
أنت ترعرت ضمن برنامج حماية الشهود

Quer protecção à testemunha?
تريد أن تدخل ضمن برنامج حماية الشهود

Quero dizer, o que quer que isto seja, protecção à testemunha.
أعني مهما كان هذا برنامج حماية الشهود.

Amir, podemos colocar-te na protecção à testemunha.
(أمير) يمكننا وضعك في برنامج حماية الشهود

Este é o delegado Mike Drooen, da protecção à testemunha, vai levar o Ben até à sua nova casa em Los Angeles.
-كان ذلك أداءً مُدهشاً . أجل، لديك مستقبل في أداء أعمال فنيّة خطيرة، يا صاحبي. يا رفاق، هذا المارشال (مايك دروون) من برنامج حماية الشهود.